"O mangiare questa minestra , o saltare quella finestra."